Link to the QUIZ
五月五日は「子どもの日」です。日本の伝統的な行事です。子どもが元気に育つようにおいわいします。男の子がいる家ではかぶとやこいのぼりを飾ります。
昔のさむらいは戦いに行く時、鉄のかぶとで頭を守りました。今でも博物館でかぶとを見ることができます。こいのぼりのコイは川に住んでいる魚です。大きくて、強くて、長生きします。五月に日本に行ったらこいのぼりが空を泳いでいます。
子どもの日に折り紙でかぶとや こいのぼりを作ったら楽しいですよ。新聞や、ラッピングペーパーがありますか。四角く切ったら大きい折り紙になりますから、大きいかぶとを作って、頭にかぶります。そして、友達とじゃんけんゲームをしましょう。負けたら、相手にかぶとをあげます。勝ったらかぶとを二つかぶって、次の人とじゃんけんしてください。負けたらかぶとを全部あげなければいけません。最後に一番多くかぶとを持っている人が優勝です。
*じゃんけんかぶと：負けた人が勝った人にかぶとをあげて、勝った人（大将）の後ろについて歩きます。だんだん列が長くなって最後は大将同士がじゃんけんします。
新聞で鯉のぼりと兜を作ったけど、頭にちょっと小さいです。大人だからかもしれません。それともドイツの新聞紙は小さすぎますかも。😅
マルセル・ヘス
この文の「から」がわかりません。
「四角く切ったら大きい折り紙になりますから、大きいかぶとを作って、頭にかぶります。」
日本語で難しすぎますから、英語で聞かなければいけません。After a verb から normally indicates what comes before it as a reason, so it means "because" or "since". But in that sentence it doesn't seem to fit. What does it mean here? What am I missing?
教えてください。
マルセル・ヘス