私はときどき、タクシーで仕事に行きます。土曜日の朝、８時にウーバーのアプリを見ました。いつも５分ぐらいで来ますが、車がぜんぜんいませんでした。早く仕事に行き　たいから、イライラしました。８時半に車が来ました。運転手の人は「どこに行きますか」と聞きました。ウーバーは普通、聞きません。変です。でも、時間がないから、その車で仕事に行きました。 運転手の人によると、私は行き先にうちの住所を入力したそうです。料金は２回分取られて、高かったです。アプリを見ても、予約した時の行き先はもう、消えていました。次の日、ウーバーに問い合わせのメールを送りました。返事は冷たかったです。説明すればお金を返してもらえると思った私は甘かったです。困っているお客さんを助けようとか、どうして問題が起きたか調べようという気持ちはなさそうでした。AIみたいな文章で、本当に腹が立ちました。

スタジオジブリの映画が好きですか。今年の秋にロンドンで「となりのトトロ」が見られます。映画じゃありません。あの有名なトトロがイギリスで舞台作品になります。 日本では「風の谷のナウシカ」が歌舞伎になりました。「千と千尋の神隠し」も舞台になりました。私は見ていません。でも、トトロの舞台が一番見たいです。 五年ぐらい前に、ロンドンの小さい劇場で「魔女の宅急便」を見ました。とてもよかったです。トトロのチケット発売は五月十九日です。 トトロの舞台化はもうネットのニュースやSNSで話題になっています。私もチケットを買いたいんですが、問題は誰と行くか、何枚チケットを買うかです。夫や子どもに聞いたら、行きたくないと言うかもしれません。家族はみんなジブリ作品が好きですが、舞台まで見たいかは微妙です。私は一人で見に行くのが嫌な　わけではありません。でも、家族で見たら、いい思い出になります。たぶん断られると思うので、あまり期待しないで誘ってみます。　　まあ、チケット四枚は高いですしね。

今週、学校でマンガの話をしました。日本語の勉強に いいマンガがあります。「しろくまカフェ」というマンガです。これはカフェオーナーのシロクマさんと、お客さんの話です。お客さんはパンダやペンギンなどです。 パンダくんはカフェの隣に住んでいます。よく、しろくまカフェでコーヒーを飲みます。パンダくんはのんびりしています。ときどき、動物園でアルバイトをしますが、あまりやる気がありません。 ペンギンさんは、まじめです。パンダくんより大人です。よく、パン屋に行きます。パン屋のペン子さんが好きだからです。 「しろくまカフェ」の漫画は漢字にふりがながついているので、漢字を勉強したことがない人でも読めます。アニメもあって、そちらもお勧めです。マイペースなパンダくんがゴロゴロするところがかわいくて、癒されます。 この漫画を海外から電子書籍で読みたい人は、Book Walkerというウェブサイトがよさそうです。日本語のサイトですが、買い物するためのナビゲーションはわかりやすいし、PayPalで買えるから、便利だと思います。 しろくまカフェのキャラクター アイスの白くま

だれの赤ちゃんですか。私のテーブルに何人（なんにん）いますか。 私は大学で働いています。先週、仕事仲間と昼ご飯を食べました。日本語のチームは３人です。私と、先輩が2人います。でも、先輩の1人は今、お休みです。去年、赤ちゃんが産まれましたから、来年まで仕事はしません。先輩は赤ちゃんを連れてカフェに来ました。赤ちゃんは小さくて、かわいかったです。 先輩が休みですから、今、チームに新しい人がいます。とてもいい人です。忙しいですが、いつも親切です。この昼ご飯は新しい先生の提案でした。私たちは初めてみんなで会いました。赤ちゃんの隣でカツカレーを食べました。 このランチ会は先輩の出産祝いと、新しい先生の歓迎会と、日本語チームの仕事が無事に終わった打ち上げでした。もう1人の先輩が炭酸ジュースを買ってくれて、みんなで乾杯しました。 ママになった先輩は膝の上に赤ちゃんを抱っこしながらカレーを食べていました。私は一番早く食べ終わったので、赤ちゃんを抱っこさせてもらって、カフェの中を少し歩きました。赤ちゃんの体は柔らかいです。カフェはガラス張りで、外の景色が見えました。ずっと抱っこしていたら、赤ちゃんは寝てしまいました。寝顔もかわいかったです。

*PDFが2つあります。 土曜日に公園に行きました。うちから公園まで歩いて行きました。公園は少し遠いです。 25分ぐらいかかります。でも、散歩は楽しいです。公園のカフェでコーヒーを買いました。　　　ベンチでコーヒーを飲みました。それから漫画を読みました。いい天気で、暖かかったです。 公園でいろいろな桜を見ました。白い桜や、薄いピンクの桜はもう、花がありませんでした。今は濃いピンクの桜がきれいです。桜の木の前に小さい池があります。池に赤い金魚が　たくさんいました。 この池では毎年５月ごろにおたまじゃくしが生まれます。かわいいから私も楽しみにしています。池の前には看板が立っていて、かえるの卵を触らないように書いてあります。自然を大切にしましょうという注意は理解できるんですが、金魚はおたまじゃくしを食べると思うので、ちょっと複雑な気持ちになります。 散歩の後、うちに帰って晩御飯を作りました。ご飯を炊いて、レトルトの小籠包と焼売を蒸して、温めました。味噌汁も作りました。

私はアニメが好きです。キャラクターの声も好きです。たくさん見ますから、時々「この声は、あのアニメのあの人？」とわかります。今日、いろいろなウェブサイトを読みました。声優の名前と、その人のアニメをチェックしました。見てください。 これはアニメのキャラクターです。何のアニメか、わかりますか。誰と誰が同じ声ですか。 竈門炭治郎 甘露寺蜜璃 モンキー・D・ルフィ 金木研 赤血球 斉木楠雄 ヴァイオレット・エヴァーガーデン 空条　承太郎 ミカサ・アッカーマン エルヴィン・スミス リヴァイ・アッカーマン クリリン ドラゴンボールの悟空や、うずまきナルトのように、女性の声優が男性の役をすることもあります。また、声優の仕事はアニメだけではありません。海外の映画の日本語吹き替えをしている人たちもいます。例えば、「黒子のバスケ」という人気アニメがあります。主人公の黒子テツヤの声優は「ハリー・ポッター」の吹き替え版でハリーの役をしているそうです。　　黒子とハリーは少し似ている気がします。 みなさんは日本のアニメを見る時、字幕と吹き替えと、どちらの方が好きですか。

みなさん、こんにちは。 私のなまえは　おのかずえです。 2007年に日本のとうきょうからロンドンに来ました。 かぞくは私とおっとと、子どもが二人です。 ロンドンとケントで日本語をおしえています。 どうぞよろしく！ Do you know "Hiragana megane" (FREE)? Enter the URL of a Japanese website or copy and paste Japanese text with kanji in it, and you can have furigana (Hiragana) attached to it. The blog above the line is for beginners, the one below is written for intermediate students. 日本語を勉強しているみなさん、はじめまして。 私は大学やプライベートで日本語を教える仕事をしています。 お久しぶりのみなさん！！お元気ですか？ ブログを見てくださってありがとうございます。 今日からこのブログで毎日の生活や出来事について書いていきます。 仕事の話や、今までに出会った生徒さんの話や、みなさんから聞いた話も書くと思います。 私は日本語を勉強している人が大好きです。 もっと話したいのですが、なかなか会うことはできませんよね。 だからブログを書くことにしました。 今後ともどうぞよろしくお願いします。

日曜日に家族とロンドンの町に行きました。買い物をしました。私はMUJIで洋服を見ました。家族は本屋に行きました。MUJIにいいチノパンがありました。私は試着室に行きました。女の人がいました。店の人ではありませんでした。私は「試着ですか」と聞きましたが、その人は「いいえ、私は違います。私の彼が今、試着しています」と言いました。 試着室から男の人が出て来ました。白いシャツを着ていました。二人は少し話しました。外国語でした。それから、男の人は試着室に帰りました。そして、他の白いシャツを試着しました。男の人の試着は長かったですが、女の人はにこにこしていました。 男の人は白いシャツばかり、三枚も試着して、私はずっと待たされました。待ちながら店の中を見たり、買いたいものを考えたりしていたので、気になりませんでしたが、三回目の試着の後で、彼が着替えに行った時、私は彼女に話しかけました。 「 今日は彼の買い物に付き合ってるんですか」と聞いたら、「結婚式に着るシャツを探してるんです。私のドレスはもう買ってあります」と教えてくれました。試着した中に、気に　　　入ったシャツがあったので、買い物が全部終わったと喜んでいました。来週、二人はイタリアで結婚式をするそうです。

３月ですね。もうお花見をしましたか。うちの近くで花の写真を撮りました。これは桜じゃありません。アーモンドの花です。桜にとても似ています。私の町にこの木がたくさんあります。アーモンドの花は小さくて、やさしいピンクです。桜みたいですから、うれしいです。 私はアーモンドの花を知りませんでした。最近まで桜だと思っていました。携帯の花アプリで調べた時に、桜じゃないと知りました。私の携帯で写真を撮ってアプリで見ると、植物の名前がわかります。アプリを開けるとすぐにカメラビューになりますから、そのまま写真を撮ることができます。写真で植物の病気もわかるそうです。7日間は無料で、そのあとはお金がかかります。私はキャンセルするのを忘れてサブスクリプションをしてしまいました。1年間で20ポンドですからあまり高くないですが、もったいないので、たくさん使うつもりです。

今週、イギリスの映画館で「呪術廻戦０」のロードショーが　始まります。大学の近くの映画館は一番初めの回が もうSOLD OUTでした。すごい人気です。『鬼滅の刃　無限列車』の時より大きい映画館が多いです。この映画はマンガの０巻の話です。呪術高専の狗巻先輩と乙骨憂太が商店街で一緒に戦います。とても好きなシーンです。 狗巻先輩は静かで不思議なキャラクターですが、存在感があります。おにぎりの名前しか言わないけど、それには理由があるんですよね。 私はバトル漫画の中で、話が複雑なものは苦手です。読んでいるうちに、何のために戦っているのか、誰と誰が戦っているのかわからなくなります。実は呪術廻戦も私にはちょっと難しくて、ストーリーをよく見失っています。 それでも好きな理由は、呪術高専の先生と生徒がかっこよくて、やさしいからです。愛があるなあと思います。そして、町の景色がとてもリアルです。本当の町をモデルにしたアニメや漫画はたくさんありますが、呪術廻戦の風景は特に好きです。

先週、友達とパブで子どもの話をしました。ドイツ人のママ友です。私の子どもは彼女のうちのオスカーくんと同じ小学校に行きました。今、オスカーくんは17歳です。イギリスでは17歳から車の運転ができます。オスカーくんも免許を取りますから、練習を始めました。イギリスの運転免許システムは日本と違います。私は日本で車の教習所に行きました。教習所には車がたくさんあります。まず、教習所の中で練習します。でも、イギリスでは先生が家の近くに来ます。そして、町で先生の車を運転します。 イギリスの運転免許のインストラクターはネットで探すことができますが、知り合いからの口コミも多いようです。料金は1回30ポンドぐらいで、試験までにインストラクターと何回　　練習するかは人によります。オスカーくんは上手だから早めに終わると言われていて、40回ぐらいだそうです。その後、交通ルールの試験と実技の試験を受けて、合格したら免許がもらえます。私の友達が驚いたのは高速道路の運転がないことでした。彼女がドイツで免許を取った時は高速道路だけでなく、暗い道や凍った道を走る練習があったそうです。 これが日本の教習所（きょうしゅじょ）です。自動車学校（じどうしゃがっこう）、ドライビングスクールなど、いろいろな呼び方があります。

和食すごろくをダウンロードできるウェブサイトがあります。